第48章 信件
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
海娜小说网 www.hainazuche.com,最快更新门徒信仰最新章节!
龙一随手拿起一封信看了起来,只见信封上写寄信地址为上海贝勒路五七二号,而收信地址为广州一德路私立明德女子中学高三部四班,收信人‘夏冰’。龙一拆开一封信件看了起来,信中内容如下:
吾爱敬启
惠赐茶叶
信件收悉
祖父驾鹤
哀震不已
昨日骤变
野蛮倭寇
犯吾闸北
吾随人潮
撤至南市
身外之物
均已弃之
不甚可惜
每月用度
父皆寄来
并无大碍
时局动荡
吾辈惶恐
亦或成为
冗余之人
别后数月
倍感思念
汝长半载
每月多长
一至两日
八载之后
必追及汝
成就荣耀
愿归赠汝
万里迢迢
亦不再书
尚希鉴谅
季平
民国二十一年元月廿九
余波看着信封说:“这邮票真好看,绿莹莹的,上面印的是袁世凯吗?”
信中的字是竖着写的,没有一个标点符号,看起来很费劲,龙一终于把信看完递给余波,说道:“是孙中山……”
余波接过信看了起来,嘴上说:“怎么从上海寄到广州才几分钱?”
龙一笑笑,问道:“你知道那时候一块钱能买多少东西不?现在一块钱又能买什么?这么给你说吧……一块钱在那时候够一个人买一个月的米了,现在买一顿的米都不够,懂了吧?”
余波半信半疑的看着龙一问:“那是不是说那时候的一块相当于现在的一到两百块?”
龙一又笑了:“我问你,现在你一个月至少花多少钱吃饭?”
“两三千吧……”余波想了想说道。
龙一点点头说:“那就对了,当时的一块钱和你现在的两三千的价值是一样的……”
余波还是不相信的看着龙一说:“哪里值那么多?”
龙晓鹏看着二人哈哈大笑,最后目光落在余波脸上问:“小波你知不知道,民国最贵的一块银元拍卖价多少?”
余波好奇的问:“爸!你说多少?”
龙晓鹏拉了拉衣领说:“去年就拍到六百多万了……也就是说信封上的几分钱按现在的生活水平算至少也是五六十了……”
余波吃惊的说:“那么厉害?”
龙晓鹏点点头又指着报纸说:“你看……报纸上说斥资十万余元,这也不是现在普通人一年十多万的工资,那怎么说也是几个亿的巨资了……甚至还不止……”
余波看看唐萱说:“太厉害了!在那个年代就有那么多钱!简直就是土豪了……”
龙一摇摇头说:“土不土倒是不知道,反正豪是肯定的了,不过我相信也不土,在那个年代就精通油画,这怎么说也是洋得不能再洋了,我倒是对这个爷爷的爷爷越来越感兴趣了……”
龙晓鹏点点头问余波:“小波,信上写的什么呀?”
余波害羞的说:“看不太懂连个标点符号都没有……没几个字……”
龙一笑了:“你别看这才几个字,内容却相当的丰富,我来给你翻译一下吧?”
余波点点头,大家都看着龙一……
龙一说道:“就是夏冰寄了茶叶给龙季平,龙季平表示了感谢,龙季平说爷爷去世了非常的难过……龙季平写信的前一天上海打战了,按时间推算的话就是一九三二年的一二八事变,日军攻击上海闸北……”
龙一喝了点水后说:“当时很乱,许多人被紧急撤离,龙季平也随着人潮搬到了南市区,什么都没有带出来,不过他叫夏冰放心,每个月的开支他父亲都会按时寄到上海的……”
唐萱也听得津津有味,问道:“没了?”
龙一接着说:“龙季平感觉到时局的动荡,非常迷茫,说是怕成为多余的人,也就是毫无作为的人……”
余波点点头:“打战了当然担心自己的前途了,很正常!然后呢?”
龙一看着余波笑着说:“下面的更有意思了!只是你太小了,不适合知道……”
余波急了:“我哪里小了?继续翻译,那么几个字还可以讲半天?你是不是自己编的故事?”
龙一说:“白纸黑字写得清清楚楚,我怎么会自己编呢?龙季平说了我们已经好久没有见了,非常思念,还说了夏冰大龙季平半岁左右,要是龙季平每个月比夏冰多长两天,那么八年后就可以和夏冰一样大了……”
余波不相信的说:“年纪大半岁的话怎么长也不可能一样大的,肯定是你编的……”
龙一说:“龙季平这样的写法我能编得出来?太浪漫了!佩服,真的佩服……”
唐萱倒是理解了龙季平所写的信确实够浪漫,对龙一说:“还有呢?”
龙一看看唐萱继续翻译:“成就荣耀,愿归赠汝……龙季平说了,以后取得的一切成就都愿意全部献给夏冰……”
唐萱感动的差不多要流泪了,从茶几上抽了张纸捂着鼻子。
龙一说:“最后龙季平说了,由于当时时局不好,交通也不好,信写了也不知道能不能送到,就不想再写了,还请夏冰理解并原谅……”
余波感慨的说道:“怎么现在开会写什么都是那么长?那么看来的话倒不如以前的人短短几个字就包含了那么多意思!人类到底是进步了还是退步了?”
龙一看了看信封分析道:“进步退步我也不敢乱评价,不过当时夏冰还念高三,我估计不足二十岁,龙季平小夏冰半岁那就更不可能二十岁了……对了……契约是什么时候签的?”
龙晓鹏看了看报纸说:“一九四七年三月九号……”
龙一想了一分钟说道:“三二年到四七年差不多十五年的时间,也就是在十五年的时间里龙季平成为一个商人,还积累了一笔巨大的财富,就算今天来看十五年能取得那么大的成绩也算是凤毛麟角了!”
龚老二总算也听懂了些什么,自言自语道:“人才……就是不知道做什么生意了……”
龙晓鹏拿起报纸找了找说:“这报纸上说是做珠宝生意……在……尼德兰王国……阿姆斯……”
龙一脱口而出:“阿姆斯特丹!”
龙晓鹏:“对!就是阿姆斯特丹!”
余波崇拜的看着龙一问:“你还知道阿姆斯特丹?什么地方啊?”
龙一解释道:“尼德兰王国就是通常说的荷兰了,阿姆斯特丹位于荷兰西部,有世界上重要的港口,十七世纪是阿姆斯特丹历史上的“黄金时代”在那个时代,完全可以说是金融和钻石的中心……”
唐萱也说道:“大哥懂得真多!”
龙一摇摇头说道:“在这个龙季平面前我们都可以说是关公面前耍大刀了,在那样的历史时期能把生意做到那么远,还做得那么成功,真是望尘莫及……”
白冬梅问:“那么厉害为什么在国内一点名声都没有?大家说奇怪不奇怪?”
龙晓鹏:“奇怪什么啊?那个时代信息一点也不发达,普通老百姓又怎会知道?而且他的生意在荷兰,说不定国内都没有生意,又或者人低调……要是有机会去荷兰看看说不定能知道点什么……”
龙一开始拿起剩余的信件仔细的看了起来,龙晓鹏递水烟筒给龚老二,众人等着龙一能有新的发现,唐萱和余波也每人拆开一封看了起来,白冬梅看着报纸上的长得和龙晓鹏很像的照片也发起呆来……
龙晓鹏走到电话前拨了一个电话,打给弟弟龙晓云,让龙晓云和龙芬芬到家里吃晚饭,打算把皮箱子的事情给龙晓云讲讲。
唐萱放下信说:“我们家的两个前辈太恩爱了,我看完都有些嫉妒了,大嫂有什么发现?”
余波笑着说:“没有发现啊!我都看不太懂能有什么发现啊?倒是龙一应该能有些发现吧!”
龚老二把水烟筒递给龙晓鹏,嘴里说:“就好比听故事一样!你们老龙家真的是人才辈出啊……人都说富不过三代,我看你们家至少也富了五代了……龙一信上都讲什么了?”
龙一摇摇头说:“没有什么啊!讲的都是两三年内的事,而且总共也只有两封信是通过邮局寄的,都是上海寄往广州的,那么广州到上海的信可能都是熟人转交……”
余波不以为意的说:“那为什么上海到广州就不交给熟人转交?光是广州到上海的?”
龙一也很疑惑:“这个我真想不通,算了,过去那么久的事了再查问也可能是徒劳了,也许永远都是谜了……不想了,我得去看看工人们……”
龚老二和龙一走到工地,工人们也都好奇的问是什么东西,龚老二又把自己知道的给工人们讲了讲,听得最认真的是龚敬,和龚老二也算是一家人,同一个祖父,到爷爷那一代分成两支,人比龚老二年轻至少十岁,整天干些粗活却不像那种头脑简单四肢发达的人。
龚敬说道:“那么按道理来说,老龙家应该是世世代代都很有钱的呀!为什么到了龙一爷爷那一代好像并没有大的动静?好像就连这套老房子都不是龙一爷爷建的……”
龙一点点头表示同意:“肯定不是,听说这房子建的时候是上世纪八十年代,算下来的话我爷爷才十几岁……”
龚敬说道:“不管怎么说,你爷爷的父辈还是算有成就的,八十年代建这样的房子也不简单,你想想别人都住的什么房子是吧?”
龙一问:“别人住什么房子?”
龚敬想了想说:“我家有些老照片,大部分都是土坯房子,到了九十年代农村才开始慢慢的建砖房……明天我带照片来给你看看嘛……”
龙一:“好嘛!带来我看看。”
;
龙一随手拿起一封信看了起来,只见信封上写寄信地址为上海贝勒路五七二号,而收信地址为广州一德路私立明德女子中学高三部四班,收信人‘夏冰’。龙一拆开一封信件看了起来,信中内容如下:
吾爱敬启
惠赐茶叶
信件收悉
祖父驾鹤
哀震不已
昨日骤变
野蛮倭寇
犯吾闸北
吾随人潮
撤至南市
身外之物
均已弃之
不甚可惜
每月用度
父皆寄来
并无大碍
时局动荡
吾辈惶恐
亦或成为
冗余之人
别后数月
倍感思念
汝长半载
每月多长
一至两日
八载之后
必追及汝
成就荣耀
愿归赠汝
万里迢迢
亦不再书
尚希鉴谅
季平
民国二十一年元月廿九
余波看着信封说:“这邮票真好看,绿莹莹的,上面印的是袁世凯吗?”
信中的字是竖着写的,没有一个标点符号,看起来很费劲,龙一终于把信看完递给余波,说道:“是孙中山……”
余波接过信看了起来,嘴上说:“怎么从上海寄到广州才几分钱?”
龙一笑笑,问道:“你知道那时候一块钱能买多少东西不?现在一块钱又能买什么?这么给你说吧……一块钱在那时候够一个人买一个月的米了,现在买一顿的米都不够,懂了吧?”
余波半信半疑的看着龙一问:“那是不是说那时候的一块相当于现在的一到两百块?”
龙一又笑了:“我问你,现在你一个月至少花多少钱吃饭?”
“两三千吧……”余波想了想说道。
龙一点点头说:“那就对了,当时的一块钱和你现在的两三千的价值是一样的……”
余波还是不相信的看着龙一说:“哪里值那么多?”
龙晓鹏看着二人哈哈大笑,最后目光落在余波脸上问:“小波你知不知道,民国最贵的一块银元拍卖价多少?”
余波好奇的问:“爸!你说多少?”
龙晓鹏拉了拉衣领说:“去年就拍到六百多万了……也就是说信封上的几分钱按现在的生活水平算至少也是五六十了……”
余波吃惊的说:“那么厉害?”
龙晓鹏点点头又指着报纸说:“你看……报纸上说斥资十万余元,这也不是现在普通人一年十多万的工资,那怎么说也是几个亿的巨资了……甚至还不止……”
余波看看唐萱说:“太厉害了!在那个年代就有那么多钱!简直就是土豪了……”
龙一摇摇头说:“土不土倒是不知道,反正豪是肯定的了,不过我相信也不土,在那个年代就精通油画,这怎么说也是洋得不能再洋了,我倒是对这个爷爷的爷爷越来越感兴趣了……”
龙晓鹏点点头问余波:“小波,信上写的什么呀?”
余波害羞的说:“看不太懂连个标点符号都没有……没几个字……”
龙一笑了:“你别看这才几个字,内容却相当的丰富,我来给你翻译一下吧?”
余波点点头,大家都看着龙一……
龙一说道:“就是夏冰寄了茶叶给龙季平,龙季平表示了感谢,龙季平说爷爷去世了非常的难过……龙季平写信的前一天上海打战了,按时间推算的话就是一九三二年的一二八事变,日军攻击上海闸北……”
龙一喝了点水后说:“当时很乱,许多人被紧急撤离,龙季平也随着人潮搬到了南市区,什么都没有带出来,不过他叫夏冰放心,每个月的开支他父亲都会按时寄到上海的……”
唐萱也听得津津有味,问道:“没了?”
龙一接着说:“龙季平感觉到时局的动荡,非常迷茫,说是怕成为多余的人,也就是毫无作为的人……”
余波点点头:“打战了当然担心自己的前途了,很正常!然后呢?”
龙一看着余波笑着说:“下面的更有意思了!只是你太小了,不适合知道……”
余波急了:“我哪里小了?继续翻译,那么几个字还可以讲半天?你是不是自己编的故事?”
龙一说:“白纸黑字写得清清楚楚,我怎么会自己编呢?龙季平说了我们已经好久没有见了,非常思念,还说了夏冰大龙季平半岁左右,要是龙季平每个月比夏冰多长两天,那么八年后就可以和夏冰一样大了……”
余波不相信的说:“年纪大半岁的话怎么长也不可能一样大的,肯定是你编的……”
龙一说:“龙季平这样的写法我能编得出来?太浪漫了!佩服,真的佩服……”
唐萱倒是理解了龙季平所写的信确实够浪漫,对龙一说:“还有呢?”
龙一看看唐萱继续翻译:“成就荣耀,愿归赠汝……龙季平说了,以后取得的一切成就都愿意全部献给夏冰……”
唐萱感动的差不多要流泪了,从茶几上抽了张纸捂着鼻子。
龙一说:“最后龙季平说了,由于当时时局不好,交通也不好,信写了也不知道能不能送到,就不想再写了,还请夏冰理解并原谅……”
余波感慨的说道:“怎么现在开会写什么都是那么长?那么看来的话倒不如以前的人短短几个字就包含了那么多意思!人类到底是进步了还是退步了?”
龙一看了看信封分析道:“进步退步我也不敢乱评价,不过当时夏冰还念高三,我估计不足二十岁,龙季平小夏冰半岁那就更不可能二十岁了……对了……契约是什么时候签的?”
龙晓鹏看了看报纸说:“一九四七年三月九号……”
龙一想了一分钟说道:“三二年到四七年差不多十五年的时间,也就是在十五年的时间里龙季平成为一个商人,还积累了一笔巨大的财富,就算今天来看十五年能取得那么大的成绩也算是凤毛麟角了!”
龚老二总算也听懂了些什么,自言自语道:“人才……就是不知道做什么生意了……”
龙晓鹏拿起报纸找了找说:“这报纸上说是做珠宝生意……在……尼德兰王国……阿姆斯……”
龙一脱口而出:“阿姆斯特丹!”
龙晓鹏:“对!就是阿姆斯特丹!”
余波崇拜的看着龙一问:“你还知道阿姆斯特丹?什么地方啊?”
龙一解释道:“尼德兰王国就是通常说的荷兰了,阿姆斯特丹位于荷兰西部,有世界上重要的港口,十七世纪是阿姆斯特丹历史上的“黄金时代”在那个时代,完全可以说是金融和钻石的中心……”
唐萱也说道:“大哥懂得真多!”
龙一摇摇头说道:“在这个龙季平面前我们都可以说是关公面前耍大刀了,在那样的历史时期能把生意做到那么远,还做得那么成功,真是望尘莫及……”
白冬梅问:“那么厉害为什么在国内一点名声都没有?大家说奇怪不奇怪?”
龙晓鹏:“奇怪什么啊?那个时代信息一点也不发达,普通老百姓又怎会知道?而且他的生意在荷兰,说不定国内都没有生意,又或者人低调……要是有机会去荷兰看看说不定能知道点什么……”
龙一开始拿起剩余的信件仔细的看了起来,龙晓鹏递水烟筒给龚老二,众人等着龙一能有新的发现,唐萱和余波也每人拆开一封看了起来,白冬梅看着报纸上的长得和龙晓鹏很像的照片也发起呆来……
龙晓鹏走到电话前拨了一个电话,打给弟弟龙晓云,让龙晓云和龙芬芬到家里吃晚饭,打算把皮箱子的事情给龙晓云讲讲。
唐萱放下信说:“我们家的两个前辈太恩爱了,我看完都有些嫉妒了,大嫂有什么发现?”
余波笑着说:“没有发现啊!我都看不太懂能有什么发现啊?倒是龙一应该能有些发现吧!”
龚老二把水烟筒递给龙晓鹏,嘴里说:“就好比听故事一样!你们老龙家真的是人才辈出啊……人都说富不过三代,我看你们家至少也富了五代了……龙一信上都讲什么了?”
龙一摇摇头说:“没有什么啊!讲的都是两三年内的事,而且总共也只有两封信是通过邮局寄的,都是上海寄往广州的,那么广州到上海的信可能都是熟人转交……”
余波不以为意的说:“那为什么上海到广州就不交给熟人转交?光是广州到上海的?”
龙一也很疑惑:“这个我真想不通,算了,过去那么久的事了再查问也可能是徒劳了,也许永远都是谜了……不想了,我得去看看工人们……”
龚老二和龙一走到工地,工人们也都好奇的问是什么东西,龚老二又把自己知道的给工人们讲了讲,听得最认真的是龚敬,和龚老二也算是一家人,同一个祖父,到爷爷那一代分成两支,人比龚老二年轻至少十岁,整天干些粗活却不像那种头脑简单四肢发达的人。
龚敬说道:“那么按道理来说,老龙家应该是世世代代都很有钱的呀!为什么到了龙一爷爷那一代好像并没有大的动静?好像就连这套老房子都不是龙一爷爷建的……”
龙一点点头表示同意:“肯定不是,听说这房子建的时候是上世纪八十年代,算下来的话我爷爷才十几岁……”
龚敬说道:“不管怎么说,你爷爷的父辈还是算有成就的,八十年代建这样的房子也不简单,你想想别人都住的什么房子是吧?”
龙一问:“别人住什么房子?”
龚敬想了想说:“我家有些老照片,大部分都是土坯房子,到了九十年代农村才开始慢慢的建砖房……明天我带照片来给你看看嘛……”
龙一:“好嘛!带来我看看。”
;