第六十七章 约翰;乔恩
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
海娜小说网 www.hainazuche.com,最快更新我的酒谷庄园最新章节!
有机蔬菜的检测结果让云逸、李牧、王涛他们兴奋不已,回到市里,王涛就着手谈妥几家分布在市区热闹地段的门面,作为有机蔬菜的直销店面,每一间的面积至少在两百个平方以上。
现在的销售公司已经进项了大笔资金,因此有机蔬菜的直销店面,在装修上也舍得花钱,选用的材料都是环保型的,虽然造价不菲,但是只要装修完毕就可以直接开门营业。
在店面装修现场巡视了一下装修进度后,王涛就回到了酒谷酒销售公司。
下午准备把销售公司的管理人员召集到一起开一个会议,现在有机蔬菜即将上市,所以王涛准备把酒谷有机蔬菜销售公司的牌子也挂起来,并且在现有的管理人员之中挑选一部分人,把有机蔬菜销售公司的人事框架搭建起来,这样以后自己的工作就要轻松很多。
王涛坐在自己办公室里的老板椅上还在思索着事情,前台的电话就打了进来,按下接通键后,电话里就传来了前台接待员的声音:“王总,有一位叫约翰?乔恩的外国人找您,问您现在有时间吗?”
听到前台接待员这样说,王涛一下子愣住了“约翰?乔恩…外国人…?”自己并不认识啊!
虽然疑惑,但是王涛还是说道:“你带他进来吧!”
“呵呵呵”不一会儿,王涛办公室的门被敲响。
“进…”王涛说道。
随着前台工作人员推门而入,王涛也看到了跟在他身后的外国人,于是起身迎了上去,还没等王涛开口,就听见这个老外说道:“你好!王先生,我是意大利西餐厅的约翰?乔恩,很高兴能和您会面!”
虽然这个叫约翰?乔恩的老外,中文发音不很标准,但是王涛还是能够听懂,这样也好,正好自己还不会外语呢!王涛想到。
见老外这样说,王涛也赶紧说道:“乔恩先生,也欢迎你的到来,这边请坐!”王涛伸手往休息区引导了一下,随后有让工作人员给乔恩泡了一杯茶过来。
两人坐下来后,王涛疑惑地问道:“乔恩先生,不知道你来我们公司有何贵干啊?”
“有何贵干!是什么意思?”约翰?乔恩一脸茫然地看着王涛问道。
见乔恩不知道“有何贵干”是什么意思,王涛心里不由得想到,看来,这个老外对中文的理解还有待提高嘛!
于是解释道:“我是问乔恩先生来我们公司有什么事情吗?”
听到王涛说得这样直白,乔恩总算明白过来,说道:“王先生,是这样的,一个礼拜前,你们公司是不是委托意大利方面,给你们的一批蔬菜做过检测?”
听乔恩这样问,王涛先是一愣,脸色稍微变了变,还是说道:“是啊!只是结果还没有传回国内,乔恩先生又是怎么知道的呢?”
看见王涛脸上的神情,乔恩赶紧解释说道:“王先生,不要误会!其实这批蔬菜的检测报告已经传到华夏了,要不然我们也不会知道,不是吗!而且我们也没有恶意,是特意过来和你们谈合作的!”
王涛暗想“传回国内来了吗?我怎么不知道!”想到这里,王涛给乔恩说了声:“抱歉,乔恩先生,我现在还不知道,您先用茶,等我了解一下后再说。”
“好的,王先生!”说完后,乔恩就端起了茶杯慢慢地品尝起茶来。
随后就给销售公司的外联部打电话过去了。
“小李,你们外联部有没有收到我们委托意大利方面,检测有机蔬菜的检测报告?”王涛问道。
“王总,我们今天早上刚收到,还没有来得及给您送过去,您现在需要吗?需要的话我马上给您送过去。”
“好的,你送过来吧…对了,你看得懂英文吧?看得懂就过来给我解释一下。”王涛吩咐道。
很快,小李就带着一个文件袋来到王涛的办公室。
王涛也没有理会在休息区喝茶的约翰?乔恩,回到办公桌后面坐下后,就让小李给自己翻译起来。
小李翻译的检测结果,和国内的检测结果差异并不大,只是很多数据要比国内的详实得多,也精确得多,也检测出几样国内没有检测出来的微量元素。
总体来说,有机蔬菜的检测结果,比国内出具的检测报告还要好,既然这样,王涛也大大地放下心来。
回到休息区,约翰?乔恩已经喝下了两杯茶,见王涛走过来,乔恩也赶紧放下了茶杯,他实在有些喝不下去了。
“不好意思啊乔恩先生!让您久等了!”王涛赶紧说道。
“不客气的,王先生!”乔恩也说道。
王涛也不和这个老外绕弯子,直接说道:“乔恩先生,你们想怎样合作呢?”
乔恩见王涛不像其他华夏人喜欢绕弯子,而是直截了当地提出了这个问题,这让乔恩对王涛的好感大升,于是说道:“王涛先生,我们意大利西餐厅之前的蔬菜,一直都是从意大利国内运输到华夏的,成不和费用都很大,见到你们的有机蔬菜的检测结果后,我们想从你们这里直接采购有机蔬菜,当然质量一定要和送检的蔬菜一样。”
王涛听完,思索了一下后说道:“有机蔬菜的质量,乔恩先生完全可以放心,你们也可以自己进行检测后再购买,或者买回去自己检测,这些都不是问题;就是不知道乔恩先生你们每天需要的量有多大?还有就是单价方面你们能开到多少?”
见王涛这样问,乔恩也不含糊地说道:“我们意大利西餐厅在华夏是连锁的,每天的需求量大概在10吨左右,至于单价方面,我们可以按照国际市场上对有机蔬菜的单价支付,不知道这样王先生觉得行吗?”
王涛想了想后说道:“你们需求的量到是不大,这点我们完全可以满足,单价也比较合理,只是我们有个要求,就是我们不配送,所有的运输都得由你们自己解决,我们只在种植基地统一发货。”
听王涛这样说完,约翰?乔恩思考了一阵儿过后说道:“王先生,你们不能在市里建一座冷库吗?这样的话,我们要方便很多啊!”
“建冷库的话,现在是来不及了,我们以后会考虑乔恩先生的建议的!乔恩先生你们倒是可以在市里租下一间冷库,毕竟你们每天的量不大,一间小冷库完全够用,我们也可以把货给你们运输到冷库那里。”王涛回道。
“王先生的建议我们也会考虑,今天我来得比较匆忙,也没有准备,我们明天再商谈具体的事宜和签订供货协议,您看怎么样?”乔恩询问王涛说道。
“好的,那我送送乔恩先生!”王涛起身说道。
送走了约翰?乔恩,王涛想了想就给云逸打去了电话。
有机蔬菜的检测结果让云逸、李牧、王涛他们兴奋不已,回到市里,王涛就着手谈妥几家分布在市区热闹地段的门面,作为有机蔬菜的直销店面,每一间的面积至少在两百个平方以上。
现在的销售公司已经进项了大笔资金,因此有机蔬菜的直销店面,在装修上也舍得花钱,选用的材料都是环保型的,虽然造价不菲,但是只要装修完毕就可以直接开门营业。
在店面装修现场巡视了一下装修进度后,王涛就回到了酒谷酒销售公司。
下午准备把销售公司的管理人员召集到一起开一个会议,现在有机蔬菜即将上市,所以王涛准备把酒谷有机蔬菜销售公司的牌子也挂起来,并且在现有的管理人员之中挑选一部分人,把有机蔬菜销售公司的人事框架搭建起来,这样以后自己的工作就要轻松很多。
王涛坐在自己办公室里的老板椅上还在思索着事情,前台的电话就打了进来,按下接通键后,电话里就传来了前台接待员的声音:“王总,有一位叫约翰?乔恩的外国人找您,问您现在有时间吗?”
听到前台接待员这样说,王涛一下子愣住了“约翰?乔恩…外国人…?”自己并不认识啊!
虽然疑惑,但是王涛还是说道:“你带他进来吧!”
“呵呵呵”不一会儿,王涛办公室的门被敲响。
“进…”王涛说道。
随着前台工作人员推门而入,王涛也看到了跟在他身后的外国人,于是起身迎了上去,还没等王涛开口,就听见这个老外说道:“你好!王先生,我是意大利西餐厅的约翰?乔恩,很高兴能和您会面!”
虽然这个叫约翰?乔恩的老外,中文发音不很标准,但是王涛还是能够听懂,这样也好,正好自己还不会外语呢!王涛想到。
见老外这样说,王涛也赶紧说道:“乔恩先生,也欢迎你的到来,这边请坐!”王涛伸手往休息区引导了一下,随后有让工作人员给乔恩泡了一杯茶过来。
两人坐下来后,王涛疑惑地问道:“乔恩先生,不知道你来我们公司有何贵干啊?”
“有何贵干!是什么意思?”约翰?乔恩一脸茫然地看着王涛问道。
见乔恩不知道“有何贵干”是什么意思,王涛心里不由得想到,看来,这个老外对中文的理解还有待提高嘛!
于是解释道:“我是问乔恩先生来我们公司有什么事情吗?”
听到王涛说得这样直白,乔恩总算明白过来,说道:“王先生,是这样的,一个礼拜前,你们公司是不是委托意大利方面,给你们的一批蔬菜做过检测?”
听乔恩这样问,王涛先是一愣,脸色稍微变了变,还是说道:“是啊!只是结果还没有传回国内,乔恩先生又是怎么知道的呢?”
看见王涛脸上的神情,乔恩赶紧解释说道:“王先生,不要误会!其实这批蔬菜的检测报告已经传到华夏了,要不然我们也不会知道,不是吗!而且我们也没有恶意,是特意过来和你们谈合作的!”
王涛暗想“传回国内来了吗?我怎么不知道!”想到这里,王涛给乔恩说了声:“抱歉,乔恩先生,我现在还不知道,您先用茶,等我了解一下后再说。”
“好的,王先生!”说完后,乔恩就端起了茶杯慢慢地品尝起茶来。
随后就给销售公司的外联部打电话过去了。
“小李,你们外联部有没有收到我们委托意大利方面,检测有机蔬菜的检测报告?”王涛问道。
“王总,我们今天早上刚收到,还没有来得及给您送过去,您现在需要吗?需要的话我马上给您送过去。”
“好的,你送过来吧…对了,你看得懂英文吧?看得懂就过来给我解释一下。”王涛吩咐道。
很快,小李就带着一个文件袋来到王涛的办公室。
王涛也没有理会在休息区喝茶的约翰?乔恩,回到办公桌后面坐下后,就让小李给自己翻译起来。
小李翻译的检测结果,和国内的检测结果差异并不大,只是很多数据要比国内的详实得多,也精确得多,也检测出几样国内没有检测出来的微量元素。
总体来说,有机蔬菜的检测结果,比国内出具的检测报告还要好,既然这样,王涛也大大地放下心来。
回到休息区,约翰?乔恩已经喝下了两杯茶,见王涛走过来,乔恩也赶紧放下了茶杯,他实在有些喝不下去了。
“不好意思啊乔恩先生!让您久等了!”王涛赶紧说道。
“不客气的,王先生!”乔恩也说道。
王涛也不和这个老外绕弯子,直接说道:“乔恩先生,你们想怎样合作呢?”
乔恩见王涛不像其他华夏人喜欢绕弯子,而是直截了当地提出了这个问题,这让乔恩对王涛的好感大升,于是说道:“王涛先生,我们意大利西餐厅之前的蔬菜,一直都是从意大利国内运输到华夏的,成不和费用都很大,见到你们的有机蔬菜的检测结果后,我们想从你们这里直接采购有机蔬菜,当然质量一定要和送检的蔬菜一样。”
王涛听完,思索了一下后说道:“有机蔬菜的质量,乔恩先生完全可以放心,你们也可以自己进行检测后再购买,或者买回去自己检测,这些都不是问题;就是不知道乔恩先生你们每天需要的量有多大?还有就是单价方面你们能开到多少?”
见王涛这样问,乔恩也不含糊地说道:“我们意大利西餐厅在华夏是连锁的,每天的需求量大概在10吨左右,至于单价方面,我们可以按照国际市场上对有机蔬菜的单价支付,不知道这样王先生觉得行吗?”
王涛想了想后说道:“你们需求的量到是不大,这点我们完全可以满足,单价也比较合理,只是我们有个要求,就是我们不配送,所有的运输都得由你们自己解决,我们只在种植基地统一发货。”
听王涛这样说完,约翰?乔恩思考了一阵儿过后说道:“王先生,你们不能在市里建一座冷库吗?这样的话,我们要方便很多啊!”
“建冷库的话,现在是来不及了,我们以后会考虑乔恩先生的建议的!乔恩先生你们倒是可以在市里租下一间冷库,毕竟你们每天的量不大,一间小冷库完全够用,我们也可以把货给你们运输到冷库那里。”王涛回道。
“王先生的建议我们也会考虑,今天我来得比较匆忙,也没有准备,我们明天再商谈具体的事宜和签订供货协议,您看怎么样?”乔恩询问王涛说道。
“好的,那我送送乔恩先生!”王涛起身说道。
送走了约翰?乔恩,王涛想了想就给云逸打去了电话。